ضمیر اشاره در انگلیسی

ضمایر اشاره در انگلیسی

در این درس آموزش زبان انگلیسی در وب سایت ایزلرن با موضوع ضمایر اشاره در انگلیسی یا demonstrative pronouns از مجموعه موضوعات گرامر زبان انگلیسی همراه شما کاربران عزیز هستیم.

۱- ضمیر اشاره یا صفت اشاره چیست؟

۲- تفاوت ضمایر اشاره و صفات اشاره در چیست؟

۳- کاربرد های مختلف ضمایر اشاره و صفت اشاره

 

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode

 

کلمات اشاره به طور کلی به سه شکل اسم اشاره، ضمایر اشاره و صفت اشاره شناخته می شوند که عبارتند از this- that- these- those..

 

کاربرد تلفظ معنی کلمه
برای اشاره به نزدیک (مفرد) ðɪs این This
برای شاره به دور (مفرد) ðæt آن That
برای اشاره به نزدیک (جمع) ðiːz این ها These
برای شاره به دور (جمع) ðoʊz آن ها Those

 

تفاوت ضمایر اشاره و صفات اشاره

کلمات (this-that-these-those) زمانی که ضمیر اشاره هستند به تنهایی می آیند و هیچ توضیحی راجع به اسم نمی دهند بلکه فقط در تشخیص اسم نقش ایفا می کنند. به مثال های زیر توجه کنید:

Come on! This is a ridiculous behavior.

دست بردار! این رفتار مسخرست.

That is Ali’s car.

آن ماشین علی هست.

These seem delicious.

این ها خوشمزه به نظر می آیند.

Those are my students.

آن ها دانش آموزان من هستند.

 

این کلمات (this-that-these-those)وقتی صفت اشاره به حساب می آیند که پس از آن ها اسمی بیاید که به آن اشاره کنند و به نوعی توضیحی راجع به آن اسم مشخص می دهند و بیان می کنند که منظور گوینده کدام یک از آن هاست که در سوالات wh دار در پاسخ به which می توان از آن ها استفاده کرد.

مثال:

This dictionary is outdated.

این دیکشنری منسوخ هست.

That cat is really cute.

این گربه واقعا دوست داشتنی هست.

These papers are mine.

این ها مقالات من هستند.

Those books are about astronomy.

آن کتاب ها در مورد ستاره شناسی هستند.

Which shirt do you want to buy?

I want that blue one.

کدام پیراهن را می خواهید بخرید؟ آن پیراهن آبی را می خواهم.

 

معنی منفی معنی سوالی معنی خبری ضمیر اشاره
این…. نیست

This isn’t…

آیا این …؟

Is this …?

این …هست This is this
آن….. نیست

 

That isn’t…

آیا آن …؟

Is that…?

آن… هست That is that
این ها ….. نیستند.

These aren’t…

آیا این ها…؟

Are these…?

این ها… هستند These are these
آن ها …. نیستند.

Those aren’t…

آیا آن ها…؟

Are those…?

آن ها… هستند Those are those

 

کاربرد های مختلف ضمایر اشاره و صفت اشاره در انگلیسی

 

۱- از ضمایر اشاره برای اشاره به اسامی مفرد و جمع در فاصله زمانی یا مکانی نزدیک یا دور استفاده می کنیم

This is the man whom we talked about.

این همان مردی هست که راجع به او صحبت کردیم.

 

That white car which is in the parking lot is mine.

آن ماشین سفید که در پارکینگ هست مال من هست.

 

At that time, I had the opportunity to go abroad.

 

در آن زمان، فرصت داشتم که به خارج بروم.

 

Those soldiers were deserved to be honored.

آن سربازان شاسیسته احترام و تقدیر بودند.

 

۲- برای معرفی خود می توان از ضمیر اشاره this استفاده کرد که شخص مقابل هم با شما آشنا باشد به جای اینکه از my name is … استفاده کنیم.

مثال:

Hello, this is Sajad Rajabi, your brother’s classmate.

سلام. سجاد رجبی هستم، همکلاس برادر شما.

 

Hello. This is Reza Ahmadi , twelve Hafez Street. My magazine didn’t get delivered yet.

 

سلام. رضا احمدی هستم. خیابان حافظ دوازده.مجله من هنوز به دستم نرسیده.

 

۳- برای اجتناب از تکرار اسمی که قبلا ذکر شده از ضمایر اشاره that و those استفاده می کنیم.

 

The culture of Tajikistan is somehow like that of Turkey.

فرهنگ تاجیکستان تا حدودی شبیه به فرهنگ ترکیه هست.

 

The mountains of Asia are higher than those of America.

کوه های آسیا مرتفع تر از کوه های آمریکا هستند.

 

۴- زمانی که راجع به چیز (اسم)خاصی صحبت کردیم مثلا دو چیز، در اینجا از ضمایر اشاره this و that استفاده می کنیم. This برای اسمی که آخر ذکر شده و that به جای اسمی می آید که اول بیان شده است.

Ferrari and Bugatti are sport cars; this one is more expensive than that.

 

مثال های بیشتر از ضمایر اشاره و صفت اشاره

This is the first time I’m trying Japanese food.

این دفعه اول هست که غذای ژاپنی امتحان می کنم.

If I were you, I wouldn’t choose that T-shirt.

اگر جای تو بودم، آن تی شرت را انتخاب نمی کردم.

These glasses look great on you.

این عینک به تو خیلی می آید. (چون عینک به صورت جمع می آید باید از صفت اشاره جمع استفاده کرد)

Those students who were going to the ceremony all died in the accident.

همه آن دانش آموزانی که به مراسم می رفتند در تصادف فوت کردند.

 

کاربرانی که این مطلب را مطالعه نموده اند، به مطالب زیر نیز علاقه مند بوده اند

 

5/5 ( 5 نظر )
5 1 vote
امتیازدهی به مقاله
اشتراک در این دیدگاه
اطلاع از
guest

0 نظرات
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x