گذشته ساده یا simple past

در این درس آموزش زبان انگلیسی از وب سایت ایزولرن – آموزش آنلاین ویدیویی با موضوع زمان گذشته ساده یا Simple Past در انگلیسی در خدمت شما هستیم.

زمان گذشته ساده چیست؟

از زمان گذشته ساده برای بیان حالات و اتفاقاتی که در گذشته و در یک زمان خاص رخ داده و به پایان رسیده است، استفاده می شود. زمان گذشته ساده، فرم پایه ای زمان گذشته در زبان انگلیسی می باشد. زمان رخ دادن این زمان می تواند در گذشته نزدیک یا دور باشد و بازه زمانی رویداد اهمیتی ندارد.

.I worked at hospital as a nurse

به عنوان پرستار در بیمارستان کار می کردم.( الان دیگر کار نمی کنم)

توجه: در جملات با مفهوم گذشته، ممکن است زمان خاص مربوط به گذشته در آخر جمله مستقیمأ بیان شود و یا اینکه مستتر باشد. به مثالهای زیر توجه فرمایید:

Ali was a teacher for ten years, from 2005 to 2015

علی از سال ۲۰۰۵ تا۲۰۱۵ به مدت ده سال معلم بود.( الان علی معلم نیست)

I really enjoyed my last vacation

از تعطیلات اخیرم ، واقعأ لذت بردم.

.My father advised me not to buy a used car

پدرم مرا نصیحت کرد که ماشین دست دوم نخرم.

اشکال مختلف زمان گذشته در زبان انگلیسی

مفهوم زمان گذشته در زبان انگلیسی می تواند علاوه بر اینکه به شکل ساده بیاید به صورت های مختلف هم بیان شود. به حالات زیر دقت کنید:

۱٫ گذشته استمراری ( ing- + شکل ساده فعل + was/ were ) : برای بیان عملی که در گذشته بصورت مستمر انجام شده است.

.We were looking for a big house

ما به دنبال خانه ی بزرگ بودیم.

۲٫ حال کامل ( present perfect) ( have/ has + past participle) : برای بیان عملی که در گذشته در زمان نا مشخصی شروع شده است و اثر آن تا حال یا آینده ادامه دارد.این زمان معادل ماضی نقلی می باشد.

به مثال زیر توجه کنید:

.I have heard a lot of good things about you

چیزهای خوبی درباره ات شنیده ام.

نکته: از اصطلاحات گذشته در زمان حال کامل استفاده نکنید.

.She got married several months ago

او چند ماه پیش ازدواج کرد.

.She has gotten married several months ago

۳٫ گذشته کامل  (Had + Past Participle): برای نشان دادن عملی که در گذشته قبل از زمان مشخصی و یا عملی دیگر صورت گرفته و به پایان رسیده است؛ به عبارتی دیگر دو عمل با فاصله زمانی از یکدیگر صورت گرفته که عمل اول به شکل گذشته کامل می آید و عمل دوم بصورت گذشته ساده با by و یا by the time می آید.به مثال زیر دقت کنید:

.I had already left by the time Sara got there

قبل از اینکه سارا برسه آنجا رو ترک کردم.( عمل اول : ترک کردن و عمل دوم: آمدن سارا).

۴٫ گذشته کامل استمراری (ing+ فعل+ had been): برای بیان عملی که در گذشته قبل از عمل یا کار دیگر انجام شده و مدتی استمرار داشته است. معادل این زمان در فارسی ماضی بعید می باشد. since و for از مشخصه های این زمان می باشند. مثال ها را ببینید:

.My mom had been cooking, when I saw her

وقتی که مادرم را دیدم ،داشت غذا می پخت.

.I had been waiting for him since 6 to 8

Or

.I had been waiting for him for 2 hours

از ساعت ۶ تا ۸ منتظرش بودم.

یا

به مدت ۲ ساعت منتظرش بودم.

همانطور که می بینید since مبدا زمانی را نشان می دهد، در حالی که for طول مدت عمل را بیان می کند.

۵٫ گذشته مدال( Past Modal) ( شکل سوم فعل+ have + مدال)

.They would have been here yesterday but they were delayed by the weather

آنها قرار بود دیروز اینجا باشند ولی بخاطر هوا تاخیر داشتند.( در این حالت از فعل مدال عملی در گذشته برنامه ریزی شده ولی بنابه دلایلی انجام نشده است.) به مثالی دیگر توجه فرمایید:

.I should have studied hard for the exam

باید برای امتحانم سخت مطالعه می کردم.( در این حالت از فعل مدال احساس ندامت و پشیمانی وجود دارد.)

۶٫ گذشته استمراری مدال ( ing+ فعل اصلی+ have been + مدال)

.She wasn’t at home last night. She might have been studying at the library

او دیشب خونه نبود. احتمالأ در حال مطالعه در کتابخانه بوده است.( این حالت برای بیان احتمال ۵۰ درصدی استفاده می شود.)

توجه: برای آگاهی از کاربرد سایر مدالها با جزییات و مثالهای بیشتر به بخش مربوط به همان آیتم در وب سایت ایزولرن مراجعه نمایید.(به زودی اضافه می گردد.)

۷٫ شکل ساده فعل + used to: برای نشان دادن حالت، عادت و یا عملی در گذشته که معمول بوده ولی الان دیگر نیست.

.When I was a child, I used to be very shy

وقتی بچه بودم خیلی خجالتی بودم.( الان دیگر خجالتی نیستم.)

۸٫ شکل ساده فعل+ would: برای بیان عمل یا اتفاقاتی که در گذشته بطور مکرر و مداوم رخ داده است. به مثال دقت کنید:

.My friends would repeatedly ask me when I was going to married

دوستانم مکرر از من می پرسیدند کی قصد دارم ازدواج کنم.

توجه: معمولاًused to و would وقتی برای بیان عملی در گذشته استفاده شوند، معانی یکسانی دارند. با این حال این دو فعل تفاوت هایی هم در کاربرد دارند که در بخش های مجزا در ایزولرن به آنها می پردازیم.(به زودی اضافه می گردد)

ساختار زمان گذشته ساده در انگلیسی

فعل زمان گذشته ساده با افزودن _ed و یا _d به آخر افعال باقاعده ساخته می شود.

افعال بی قاعده شکل گذشته خاص خود را دارند که معمولاً در جداولی در انتهای برخی کتاب های انگلیسی آمده است.

برای دسترسی آسان شما زبان آموزان عزیز این جدول در بخشی جداگانه در ایزولرن در اختیار شما قرار خواهد گرفت.

حتما مطالعه کنید: جدول کامل افعال بی قاعده در زبان انگلیسی

افعال با قاعده: افعالی هستند که از قاعده و اصول خاصی پیروی می کنند:

افعال بی قاعده: افعالی که شکل گذشته شان از هیچ قانونی تبعیت نمی کند و سماعی هستند:

هجی افعال در گذشته ساده:

نکته ۱: افعالی که به حروف بی صدا ( consonant) و e- ختم می شوند ، برای ساختن شکل گذشته فقط d به آخر فعل اضافه می شود.

advise = advised
state = stated
hope = hoped

نکته ۲: افعالی که به y ختم می شوند ، اگر حرف قبل از y از حروف صدادار( vowel) باشد، فقط -ed به آخر فعل اضافه می شود ولی اگر حرف قبل از y از حروف بی صدا ( consonant) باشد ابتدا y به i تبدیل می شود و سپس -ed به آخر فعل اضافه می شود.

مثال:

enjoy = enjoyed
pray = prayed
study = studied
copy = copied

نکته ۳: افعال تک سیلابی که به حروف صدادار و بی صدا ختم می شوند ، حرف بی صدا در آخر فعل دوبار تکرار می شود.

plan = planned
stop = stopped

افعال دو یا چند سیلابی اگر تکیه (stress) روی سیلاب اول باشد ،بدون تغییر باقی می ماند:

listen = listened
offer = offered

ولی اگر در افعال دو یا چند سیلابی ،تکیه روی سیلاب دوم باشد ، حرف بی صدا در آخر فعل تکرار می شود:

prefer = preferred

نکته ۴: افعالی که به دو حرف بی صدا ختم می شود، بدون تغییر باقی می مانند و فقط ed – به آخرشان افزوده می شود:

start = started

نکته ۵: افعالی که به ie – ختم می شوند، به آخر فعل فقط d – اضافه می شود.

die = died
lie = lied

نکته ۶: در برخی افعال ، شکل ساده و گذشته یکی است و از نظر تلفظ فرقی بین آنها نیست . به مثال ها توجه کنید:

run = run
put = put
fit = fit
read / ri: d / = read /red/

توجه : تلفظ شکل گذشته و ساده read متفاوت است.

نحوه تلفظ ed در افعال گذشته

می دانیم که افعال گذشته با قاعده  در زبان انگلیسی به ed/d  ختم میشوند. چیزی که بیشتر زبان آموزان را به اشتباه می اندازد این است که ed/d در افعال متفاوت تلفظ های متفاوتی دارد. در این درس با نحوه  تلفظ ed در انگلیسی  در انتهای افعال آشنا خواهیم شد.

در حالت کلی ed/d به سه حالت تلفظ میشوند :           /id/ (اِد)              /t/ (ت)              /d/ (د)              

برای تلفظ ed به این نکته توجه کنید :

وقتی به آخر کلمات نگاه میکنید به صدای آخر توجه کنید نه حرف آخر مثلا حرف آخر like آنچه دیده میشود e هست اما آنچه خوانده و شنیده میشود صدای/ k / میباشد .

• اگر ریشه فعل به یکی از صداهای /t/ یا /d/ ختم شد ed به صورت /id/ (اِد) تلفظ میشود. مانند:

Want + ed = wanted                                         need + ed = needed                                                                                      

• اگر ریشه فعل به یکی از حروف صداداریا حروف بی صدای

/b/  , /s/ (در صورتی که صدای ز بدهد) , /w/,  /g/  ,  /v/  ,  /z/  ,  /m/  ,  /n/  ,  /l/  ,  /y/  ,  /r/  ,  / ɲ/(نگ)  , / ʒ/(ژ) , / dʒ/(ج) , / ð/( this مانند صدای ابتدایی در کلمه ی)

ختم شود ed به صورت  d(د) تلفظ میشود. مانند:

Play + ed = played                                           turn + ed = turned  

• بعد از باقی حروف بی صدا یعنی

/p/  ,  /k/  ,  /c/ (س)  ,  /x/  ,  /f/  ,  /s/  ,  /ph/(ف)  ,  /gh/ (ف)  ,  / ʃ/ (ش)  ,  / tʃ/ (چ)  ,  /ss/ , / θ/ (bath مانند صدای پایانی در)

ed به صورت /t/ تلفظ میشود. مانند:

Work + ed = worked                                         kiss + ed = kissed

و در آخر یک نکته بسیار جالب! دست خود را روی تارهای صوتی تان بگذارید!

۱-  د: هر وقت آخرین صدایی (نه حرف) که از دهن شما خارج شد تارهای صوتی تان را لرزاند ed  را به صورت (د) تلفظ کنید. Cleaned

۲-  ت: هر وقت آخرین صدای خارج شده از دهان تان تارهای صوتی را نلرزاند   ed را به صورت (ت) تلفظ کنید. Walked

۳-  ِد: هر وقت آخر فعل شما /t/ یا /d/ بود ed  را به صورت ( ِد) تلفظ کنید. Planted

صرف فعل گذشته ساده

حالت مثبت، منفی و پرسشی زمان گذشته ساده طبق جدول زیر است:

نکاتی در مورد فعل بی قاعده be ( بودن):

در جملاتی که فعل be به عنوان فعل اصلی استفاده شود ، برای منفی و سوالی کردن دیگر نیازی به فعل کمکی did نیست.

کاربردهای زمان گذشته ساده

۱٫ یکی از متداول ترین کاربرد زمان گذشته ساده برای بیان حالت، وضعیت یا عملی است که در یک زمان مشخصی در زمان گذشته شروع شده و به اتمام رسیده است.

مثال:

.He watched a movie last night

او دیشب فیلم تماشا کرد.

.I bought a new car last year

من پارسال یه ماشین نو خریدم.

.We didn’t hear the last news

ما آخرین اخبار را نشنیده بودیم.

?Did she clean her room two days ago

آیا او دو روز پیش اتاقش را تمیز کرده بود؟

۲٫ برای بیان اتفاقاتی که یکی پس از دیگری در گذشته رخ داده اند. به مثال های زیر دقت کنید:

.He came in, sat down on the sofa , turned on the TV and watched his favorite program

او داخل آمد، روی مبل نشست، تلویزیون را روشن کرد و برنامه مورد علاقه اش را تماشا کرد.

.I entered the room, opened the window, looked at the sky , saw a bird, that was really a beautiful bird

وارد اتاق شدم، پنجره رو باز کردم، آسمان را نگاه انداختم، پرنده ای را دیدم، آن واقعا پرنده ٍی زیبایی بود.

۳٫ برای بیان اتفاق یا عملی در گذشته که در حین انجام یک عمل دیگر در گذشته صورت گرفته است. به مثال ها توجه کنید:

.While I was studying last night, an earth quake took place

دیشب در حالی که داشتم مطالعه می کردم، زمین لرزه ای اخ داد.

.When she was talking on the phone, her mom called her

وقتی داشت با تلفن صحبت می کرد، مادرش صدا زد.

نکته: دقت کنید که عمل اول بصورت گذشته استمراری و عمل دوم بصورت گذشته ساده می آید.

۴٫ زمان گذشته ساده را میتوان برای بیان عملی در گذشته که در یک مدت زمان خاص در گذشته شروع شده و به پایان رسیده است:

.Her dad was a teacher for ten years

پدر او به مدت ده سال معلم بود.( الان دیگر معلم نیست.)

.I lived in Tehran from 1980 to 2000

ازسال ۱۹۸۰ تا ۲۰۰۰ در تهران زندگی می کردم.( الان شهر دیگر ی جز تهران زندگی می گند.)

۵٫ در جملات شرطی نوع دوم که برای بیان موقعیت های غیر واقعی در زمان حال به کار می رود؛ به مثال توجه کنید:

.If they had money, they wouldn’t live in a pigsty

اگر پول داشتند در خوک دانی زندگی نمی کردند.

توجه: در جمله ی شرط ( if clause)از گذشته ساده ودر نتیجه شرط ( result clause) از شکل ساده فعل + would استفاده کنید.

.If I had more money now, I would take a trip around the world

اگر الان پول بیشتری داشتم، دور دنیا را می گشتم.

توجه: زمان جمله ی شرط گذشته ساده است ولی معنی آن گذشته نیست.

If I were in your shoes, I would buy a car

Not If I was in …

اگر جای تو بودم، یک ماشین می خریدم.

نکته: اگر فعل به کار برده شده در جمله ی شرط فعل be باشد ، کلمه were برای تمامی ضمیر ها استفاده می شود.

۶٫ با قیدهای زمانی زیر استفاده می شود :

– yesterday

.I saw her yesterday

دیروز او را دیدم.

– …,last+ week, month

.He visited his grandma last night

او دیشب مادریزرگش را ملاقات کرد.

– one week, month, year, …+ ago

.We sold our car two months ago

ما ماشینمان را دو ماه پیش فروختیم.

-(…,in ( 1980

.She lived in Korea in 2012

او در سال ۲۰۱۲ در کره زندگی می کرد.

– عبارت وصفی + when

.The cat stood under the tree when it began to rain

گربه زیر درخت ایستاده بود وقتی باران شروع به باریدن کرد.

۷٫ با قیدهای تکرار زیر هم استفاده می شود . این قیود با توجه به میزان تکرار عمل یا واقعیتی در گذشته مرتب شده اند.

– همیشه always

.I always went to school on foot

من همیشه پیاده به مدرسه می رفتم.

– اغلب often

.They often came here

آنها اغلب اینجا می آمدند.

– معمولا usually

.He usually ate lunch at the office

او معمولا در اداره ناهار می خورد.

– گاهی اوقات sometimes

.We sometimes traveled by train

ما گاهی اوقات با قطار مسافرت می کردیم.

– به ندرت rarely

.I rarely relied on him

من به ندرت بهش اعتماد می کردم.

– هرگز never

.They never attended at conference

آنها هرگز در کنفرانس حضور نداشتند.

کاربرانی که این درس را مطالعه نموده اند به مقالات زیر نیز علاقه مند بوده اند: