قید تکرار در زبان انگلیسی

در این درس آموزش زبان انگلیسی از وب سایت ایزلرن با موضوع قید تکرار در زبان انگلیسی یا Adverbs of Frequency از مبحث گرامر زبان انگلیسی همراه شما زبان آموزان عزیز هستیم.

قید تکرار چیست؟

قید تکرار یا Adverbs of frequency همانطور که از اسمشان معلوم است تعداد دفعات تکرار یک عمل را بیان می کنند و به عبارتی نشانگر این نکته هستند که آن عمل هر چند وقت اتفاق افتاده. مثلا اگر بگوییم “من به مدرسه می روم”، اشاره ای به دفعات تکرار عمل مدرسه رفتن نکرده ایم؛ اما اگر بگوییم “من هر روز به مدرسه می روم”، استمرار و تناوب این عمل را در جمله ذکر کرده ایم.

انواع قید تکرار در انگلیسی

در جدول زیر متداول ترین قیدهای تکرار در انگلیسی را می توانید مشاهده کنید

از قید تکرار برای بیان اینکه یک عمل را با چه بسامدی انجام میدهیم استفاده می کنیم و به همین دلیل به این نوع از قیدها قید تکرار می گوییم و شامل:

برای فهم بهتر از جایگاه قید تکرار در زبان انگلیسی به جمله های زیرتوجه کنید.

He was questioned by the police twice yesterday.

او دیروز دوبار توسط پلیس بازجویی شد.

The zoo is open daily.

باغ وحش روزانه باز است.

The training program lasts three weeks.

برنامه ی کارآموزی سه هفته طول کشید.

I’ve always wanted to go to Paris.

من همیشه می خواستم به پاریس بروم.

She often works at the weekend.

او اغلب آخرهفته کار می کند.

Women usually live longer than men.

زنان معمولا طولانی تر از مرد ها عمر می کنند.

He was frequently drunk.

او مکررا/ دم به دم مست بود.

I sometimes have to work late.

من گاهی اوقات مجبورم تا دیروقت کار کنم.

در جملات بالا پرکاربرد ترین و رایج ترین قید های تکرار و تاثیری که درمعنای جمله می گذارند را دیدید. یکبار دیگر به سه جمله ی اول و قید های تکرار آنها نگاه کنید. این نوع از قید ها زمان مشخصی را نشان می دهند و در اول یا انتهای جمله می آیند؛

مانند :

Daily (روزانه)، hourly (ساعتی)، three times a week (هفته ای سه بار)، every year (هرسال)، every month (هر ماه)

اما قید هایی که در جمله های بعد به کار برده شده زمان مشخص و دقیقی را نشان نمی دهند، با این دسته از قید ها در ادامه بیشتر آشنا می شویم.

دسته ی دیگری از این قید ها هستند که معنای منفی دارند و مفهوم جمله را نیز منفی می کنند.

به یاد داشته باشید هنگامی که این قید ها در جمله وجود دارند نباید از not برای منفی کردن جمله استفاده کنید، این قید ها به تنهایی برای منفی کردن جمله کافی هستند.

“Rarely”, “seldom”, “hardly ever”, “never” 

This method is rarely used in modern laboratories.

این روش به ندرت در آزمایشگاه های مدرن استفاده می شود. (بار معنایی جمله منفی است)

Karen had seldom seen him so angry.

کارن خیلی کم او را عصبانی دیده است. (جمله مفهوم منفی دارد)

He hardly ever smokes cigarettes.

او بسیار به ندرت سیگار می کشد. (مفهوم جمله به قدری منفیست که می توان گفت تقریبا اصلا سیگار نمی کشد.)

He’s never been in Australia.

او هرگز در استرالیا نبوده است. (جمله کاملا منفی است)

نکته:

قید ever در جملات سوالی و منفی (جمله ای که دارای منفی کننده ی not است) به کار برده میشود.

Have you ever ride a horse?

آیا تاحالا یک اسب رانده ای؟

I have not ever been in China.

I have never been in China.))

من هرگز در چین نبوده ام.

جای قید تکرار در انگلیسی در کجای جمله است؟

برای به کار گیری درست قید تکرار در جمله باید به چند نکته توجه کنید:

اگر یکی از افعال to be مانند ((am, is, are, was, were)) فعل اصلی جمله باشند، قید تکرار باید بعد از اینها بیاید.

مثال:

I am always late.

من همیشه دیر می رسم.

It is never too late to give up smoking.

هیچوقت برای ترک کردن دخانیات دیر نیست.

They are always cheerful.

آنها همیشه خوش رو هستند.

توجه:

در پاسخ های کوتاه این قاعده قابل تغییر است و در واقع باید قید را قبل از فعل کمکی Be آورد.

به جمله های زیر توجه کنید.

Is he always on time?

“Yes, he always is.”

آیا او همیشه به موقع می رسد؟ “بله همیشه می رسد”

Tell him not to be late.

He never is.

به او بگو دیر نرسد. “او هیچوقت دیر نمی رسد.”

این قید ها همیشه قبل از افعال اصلی دیگر مانند ((eat, drink, talk, walk, …)) می آیند.

She very rarely complains.

او بسیار به ندرت شکایت می کند.

I quite often go to Canada on business.

من غالب اوقات / بکرّات برای کار و تجارت به کانادا می روم.

در صورت بودن فعل کمکی (should, will, can, must, have, …) و هم فعل اصلی در جمله، قید تکرار بعد از فعل کمکی و قبل از فعل اصلی قرار می گیرد.

مثال:

I will always remember that day.

من همیشه آن روز را به خاطر خواهم داشت.

I have ever been here before.

من قبلا هرگز اینجا نبوده ام.

توجه:

فعل کمکی have to (باید، مجبور بودن) از این قاعده مستثناست.

We usually have to wait for taxi.

ما معمولا مجبوریم/ باید برای تاکسی منتظر بمانیم.

The students sometimes have to stay after class.

دانش آموزان گاهی اوقات باید/ مجبورند بعد از کلاس بمانند.

She never has to work hard.

او هرگز مجبور نیست سخت کار کند.

ما می توانیم تعدادی از این قید هارا در ابتدای جمله به منظور تاکید بیشتر بر تداوم و تعداد دفعات انجام عملی بیاوریم.

مثال:

Always luck your bicycle to something secure.

همیشه دوچرخه ات را به چیزی مطمئن قفل کن.

Usually I wear black, gray, or brown.

معمولا من رنگ های مشکی، طوسی، و قهوه ای می پوشم.

Occasionally we meet each other for a tea.

گهگاه/ گاهی اوقات ما یکدیگر را برای صرف یک چای ملاقات می کنیم.

نحوه سوالی و منفی کردن جملات دارای قید تکرار

حالا به طریقه ی سوالی و منفی کردن جمله هایی که دارای قید تکرار هستند توجه کنید.

Have you ever been in Paris?

آیا تا حالا پاریس بوده ای؟

He hadn’t always been a butler.

او همیشه یک پیشخدمت نبوده است.

همانطور که می بینید در جمله ی اول جای فعل کمکی جمله با فاعل عوض شده و تغییری در جایگاه قید به وجود نیامده، یعنی طبق قاعده قید قبل از فعل اصلی آمده است.

در جمله ی دوم نیز تنها به فعل کمکی جمله not اضافه شده و قید در جای خودش باقی مانده است.

گاهی اوقات می توانیم از عبارت های قیدی برای بیان تداوم یک عمل استفاده کنیم.

مثال:

He smokes a lot.

او زیاد سیگار می کشد.

She doesn’t go to movies very much.

او زیاد به سینما نمی رود.

کاربرانی که این مطلب را مطالعه نموده اند، به مطالب زیر نیز علاقه مند بوده اند