رایتینگ تسک یک آیلتس جنرال
در این درس آموزش زبان انگلیسی از وب سایت ایزلرن – آموزش آنلاین ویدیویی به بررسی رایتینگ تسک یک آیلتس جنرال می پردازیم.
حتما بخوانید : مرجع کامل رایتینگ آیلتس تسک ۱
مقاله منتخب : چگونه رایتینگ انگلیسی بنویسیم ؟
آیلتس جنرال تسک ۱ در بخش نوشتاری: در این بخش از شما میخواهند که یک نامه درباره یک موقعیت فرضی داده شده بنویسید. این نامه باید با حداقل ۱۵۰ کلمه و در ۲۰ دقیقه نوشته شود(البته این زمان پیشنهادی می باشد).
در این آموزش قصد دارم نحوه پاسخگویی به رایتینگ تسک ۱ آیلتس جنرال را آموزش بدهم. نکات مهمی در این بخش وجود دارد که رعایت آن ها الزامی است. بخشی از نکات کلیدی را با هم در ادامه بررسی خواهیم کرد.
در ادامه قصد دارم به صورت اجمالی به مطالب زیر بپردازم :
۱) دستورالعمل هایی برای نوشتن نامه در رایتینگ تسک ۱ جنرال
۲) انواع نامه های آیلتس
۳) اهداف نامه
۴) نحوه شروع کردن نامه
۵) نحوه خاتمه دادن به نامه
۶) گرامر
۷) واژگان
۸) املا
۹) ساختار و پاراگراف بندی
۱۰) طراحی نامه
همانطور که در ابتدا گفتم در تسک ۱ رایتینگ جنرال آیلتس شما ۲۰ دقیقه زمان برای نوشتن یک نامه دارید ، نامه شما باید حداقل ۱۵۰ کلمه داشته باشد . در زیر مواردی که ممکن است از شما خواسته شود تا در موردش نامه بنویسید را آورده ام :
• نامه شکایت ( شکواییه)
• نامه استعفاء یا تقاضای کار
• نامه دعوت از یک دوست یا همکار برای شرکت در یک مراسم یا مکان اجتماعی
• نامه درخواست
• نامه قرار های رسمی
• نامه برای توضیح مسئله ای به یک دوست یا همکار
• نامه عذرخواهی
۱) دستورالعمل هایی برای نوشتن نامه در رایتینگ تسک یک آیلتس جنرال
a) شما برای رایتینگ تسک ۱ آیلتس ،۲۰ دقیقه زمان دارید که بهتر است ۳-۵ دقیقه را به طراحی نوشته خود و مابقی را به نوشتن اختصاص دهید ،همیشه ۲ دقیقه را برای چک کردن اشتباهات گرامری و املا در نظر بگیرید. شما به ۴۰ دقیقه زمان برای تسک ۲ نیاز دارید پس بیشتراز ۲۰ دقیقه برای تسک ۱ صرف نکنید. این شما هستید که باید زمان خود را برنامه ریزی و کنترل کنید.
b) باید بیش از ۱۵۰ کلمه بنویسید ، بهتر است هدفتان را روی ۱۶۰-۱۸۰ کلمه بگذارید تا خیالتان راحت باشد که به اندازه نوشته اید.بیش از ۳۰۰ کلمه نوشتن هم فقط وققتان را تلف میکند.
c) نامه شما ۳۳% از کل نمره رایتینگ شما را تشکیل میدهد.
d) نیازی به نوشتن آدرس بر روی نامه نیست .
e) خیلی توجه کنید به اینکه مخاطب شما در نوشتن نامه کیست و شما چه ارتباطی با او دارید .اینگونه بهتر در انتخاب سبک نوشته و نوع بیان تان تصمیم گیری میکنید.
f) به هدف نوشته تان توجه کنید.
g) قبل از نوشتن نامه ۳ نکته در ارتباط با آن در اختیار شما قرار داده خواهد شد ، شما میبایست از این ۳ نکته در نوشتن نامه خود استفاده کنید و اطلاعات پایه را فراهم کنید.
h) همه نکات ارائه شده باید در نامه شما ذکر شود ، در غیر این صورت شما نمره خود را از دست میدهید.
i) شما باید از قدرت تخیل خود درنوشتن جزئیات نامه استفاده کنید و از نام افراد در نامه استفاده کنید.
j) نامه تان را با خطاب قرار دادن فرد مورد نظر شروع کنید و به درستی پایان دهید .
به مثال زیر توجه کنید:
۲) انواع نامه در آیلتس جنرال تسک۱
۳ مدل نامه متفاوت در رایتینگ آیلتس جنرال تسک ۱ وجود دارد: شخصی ، نیمه رسمی ، رسمی.
هر نوع نامه زبان و بیان مخصوص خودش دارد،هر کدام نحوه شروع و خاتمه اش متفاوت است. وظیفه شماست که قبل از اینکه شروع به نوشتن کنید تصمیم بگیرید که چه نوع نامه ای را بنویسید . در زیر انواع مختلف نامه را برای شما آورده ام:
نامه شخصی
نامه به شخصی که رابطه نزدیکی با او دارید و راجع موقعیت های اجتماعی و خصوصی میخواهید صحبت کنید.
به عنوان مثال:
نامه نیمه رسمی
نامه به کسی که رابطه صمیمی فردی با او داشته اید ، مثل یک دوست ، در مورد یک موقعیت رسمی یا جدی مثل کار.
این به این معناست شما با یک فرد که به صورت غیر رسمی میشناسید در مورد مسئله رسمی یا نیمه رسمی صحبت کنید.(نکته: رابطه شخصی با یک فرد یعنی اینکه شما در مورد مسائل خانوادگی با او صحبت کنید و به این معنا نیست که شما با معلم تان ، رئیس تان ، یا هر کس دیگری که در موقعیت های رسمی مثل محل کار یا مدرسه میشناسید صحبت کنید).
این گونه نامه ها کمی گیج کننده هستند ، زمانی که شما اسم افراد را میدانید اما در یک موقعیت رسمی و جدی هستید از این استایل استفاده میکنید.
تصور کنید که به یک دوست یا همکار دریک شرکتی که میشناسید نامه مینویسید ،اگر نامه رسمی بنویسید، غیر دوستانه به نظر می آید و اگر غیر رسمی بنویسید ممکن است غیر محترمانه به نظر برسد بنابراین نامه های نیمه رسمی مناسب است.
به این مثال توجه کنید:
نامه رسمی
کسی که در یک موقعیت رسمی میشناسید ( رئیستان ، مدیرتان، معلمتان، صاحب خانه تان و…) یا کسی که تا به حال ملاقات نکرده اید و اسمش را نمیدانید ( مشتری تان، مدیر هتل و…) در یک موقعیت رسمی یا جدی! شما از استایل رسمی برای نامه های استخدامی و درخواست استفاده میکنید ،نامه های رسمی به ما این امکان را میدهند که محترم و حرفه ای به نظر برسیم.
به این مثال توجه کنید:
۳) اهداف نامه
به طور کلی و به خصوص در رایتینگ تسک یک آیلتس جنرال نامه ها میتوانند بر اساس مفاهیم متعددی باشند که در نتیجه استایل و انواع متفاوتی خواهند داشت .
در زیر لیستی از مفاهیم رایج برای نامه ها ارائه شده است.
اگرچه نشانه هایی برای تشخیص رسمی یا غیر رسمی بودن استایل نامه ها وجود دارد اما به یاد داشته باشید که با خواندن دستورالعمل های داده شده میتوانید استایل نامه را تشخیص دهید.
• Complaints ( (معمولا رسمی )شکواییه)
• Invitations(دعوتنامه ها )⇒ ( معمولا شخصی یا نیمه رسمی )
• Application or resignations ( استخدام یا استعفاء ) ⇒(معمولا رسمی )
• Requests ( درخواستنامه)⇒ (هر نوع استایلی رایج است )
• Making arrangements ( قرار گذاشتن )⇒ ( اغلب رسمی )
• Explanation ( توضیح و تفسیر )⇒ ( گاهی اوقات نیمه رسمی یا شخصی )
• Informative/ newsletter ( خبرنامه ها )⇒ (اغلب شخصی و نیمه رسمی ولی رسمی هم میتواند باشد )
• Apology (نامه عذر خواهی )⇒ ( هر نوع استایلی میتواند باشد )
۴و۵) طرز صحیح شروع و پایان نامه در تسک ۱ جنرال
نامه ها در رایتینگ تسک ۱ جنرال معمولا با یک جمله باز شروع میشوند که دلیل نوشتن نامه را توضیح میدهند . این جمله ابتدایی با توجه به استایل نامه (رسمی / نیمه رسمی / غیر رسمی ) متفاوت است .با توجه به استایل نامه و هدف نوشتن آن جمله پایانی نیز میتواند متفاوت باشد. در زیر نمونه هایی پیشنهاد شده است:
الف ) نامه های رسمی که نام مخاطب را نمیدانید:
Dear sir/madam
Yours faithfully
ب ) نامه های رسمی که نام مخاطب را میدانید:
Dear ( Mr(s).Family Name)
Yours sincerely
ج) و د) نامه های نیمه رسمی و غیر رسمی:
Dear (First Name)
Best wishes/ all the best / see you soon/ take care
نکات مهم :
۱- از کلمه Sir/ Madam زمانی استفاده کنید که نام مخاطب نامه خود را نمی دانید مثلا هنگامی که به مدیر یک هتل یا شورای محل نامه مینویسید. اگر نام مخاطب نامه را میدانید اصلا از این عناوین استفاده نکنید .از این عناوین به هیچ عنوان در آزمون اسپیکینگ استفاده نکنید.
۲- شما میتوانید هم چنین یک نامه رسمی به فردی که نام او را میدانید بنویسید. به عنوان مثال شما میتوانید هم از “Mr. Jackson” وهم از”Daniel Jackson” استفاده کنید
۳- وقتی به یک دوست نامه مینویسید نیازی نیست از هیچ عنوانی استفاده کنید و یا نام خانوادگی اش را ذکر کنید.
به مثال های زیر و چگونگی شروع آنها توجه کنید ، کدام یک رسمی یا غیر رسمی هستند؟
A) I am writing this letter with regards to the scholarship program to study at London university which I read in SUNDAY TIMES on December 1st, 2014.
B) it’s been so long since we last were in touch but I haven’t forgotten all the wonderful times we spent together last year. Its my birthday coming up and I wanted to invite you over to stay at my place for the celebration.
C) I’m just writing to say thank you for the offer of joining your company
کدام یک ازاین دو مثال دارای پایان رسمی /غیر رسمی است؟
A) It’ll be great to catch up again soon.
Give my best to everyone in the family.
B) I look forward to hearing from you.
پس بطور خلاصه نحوه شروع و پایان متن نامه در رایتینگ آیلتس جنرال تسک یک
۶) گرامر: رسمی /غیر رسمی
نامه های رسمی و غیر رسمی شامل استایل و لحن متفاوتی هستند . در نامه های غیر رسمی ( دوستانه ) شما میتوانید از مخفف ها(… I’m writing ) استفاده کنید در حالی که استفاده از آنها در نامه های رسمی غیر قابل قبول است .
در یک نامه رسمی شما میتوانید اینگونه بنویسید “…I am writing with regards to ” در حالی که در یک نامه نیمه رسمی میتوانید بنویسید ” …I’m writing about ” یا “…I’m writing to say ” یا ” I just want to let you know that.. “بنابراین اگاهی از نوع استایل و لحن نوشته بسیار مهم است.
به یاد داشته باشید که از ساختارهای جمله بندی مختلفی استفاد کنید تا نمره بالاتری کسب کنید.
۷)واژگان : رسمی / غیر رسمی
برای قسمت واژگان ، در استفاده از زبان اکادمیک در نامه های شخصی خیلی دقت داشته باشید زیرا نمره شما را به جای افزایش ، کاهش میدهد .
در زیر مثال هایی از تفاوت بین زبان رسمی و غیر رسمی برای شما آورده ام :
• You will be collected at the airport= I’ll pick you up at the airport
• The next available appointment is on Thursday =how about we meet up on Thursday?
• I highly recommend that come in August =it’d be great if you came in August
• Please respond at the earliest convenience=get back to me as soon as you can
• Unfortunately I will not be able to attend on…=sorry but I won’t be able to make it on…
۸) املا و تلفظ
ممتحن به تلفظ و املای جملات شما ( گذاشتن نقطه و ویرگول) توجه میکند . اگر در تلفظ و املا اشتباهات مکرر داشته باشید غیر ممکن است نمره بالاتر از ۶ بگیرید.
۹) ساختار و پاراگراف بندی رایتینگ تسک ۱ آیلتس جنرال
در رایتینگ تسک ۱ آیلتس جنرال شما میبایست متن نامه تان را به چندین پاراگراف تقسیم کنید.این قسمت مهم از متن نوشته شماست و ممتحن نوشته شما را براساس توانایی پاراگراف بندی شما نمره میدهد.در رایتینگ آیلتس جنرال تسک ۱ ، معمول ترین ساختار نامه شامل ۳ نکته است که باید در آن گنجانده شود.در زیر این ساختار را برای شما اورده م:
Structure
• Title (عنوان )
• Opening statement ( جمله اغازین که دلیل نوشتن نامه را توضیح میدهد)
• Body paragraph A (بیان یک نکته با جزئیات )
• Body paragraph B (بیان نکته دوم با جزئیات )
• Body paragraph C (بیان نکته سوم با جزئیات )
• Closing statement (جمله پایانی در صورت نیاز) (e.g. I look forward to hearing from you etc.)
• Signing off ) yours sincerely, kid regards, all the best)
• Named ( یک اسم انتخاب کنید یا از نام خودتان استفاده کنید )
۱۰) طراحی نامه در رایتینگ جنرال تسک ۱
شما باید حداقل ۳-۴ دقیقه برای طراحی نامه خود وقت بگذارید. قرار دادن همه نکات در نامه ، اضافه کردن جزئیات،استفاده از استایل مناسب نوشته تان و استفاده از پاراگراف بندی مناسب.
از مراحل زیر برای نوشتن یک نامه خوب در رایتینگ استفاده کنید:
۱- دستورالعمل را خوب مطالعه کنید
۲- استایل نوشته تان را شناسایی کنید
۳- نکات ارائه شده که باید در نامه تان بگنجانید بررسی کنید
۴- در مورد تعداد پاراگراف هایی که میبایست داشته باشید و اینکه هر نکته را در کدام پاراگراف باید قرار دهید فکر کنید
۵- داده هایی که باید به هرنکته اضافه کنید را بررسی کنید
۶- ددر مورد نحوه ی شروع نامه تصمیم گیری کنید
۷- در مورد زبان و لحن نوشته تان خوب فکر کنید هم در مورد گرامر هم واژگان-میبایست متناسب با استایل نامه تان باشد
۸- در مورد نحوه پایان دادن به نامه فکر کنید
۹- مفاهیم هر پاراگراف را طراحی کنید
۱۰- شروع کنید به نوشتن
همانطور که در جدول بالا مشاهده می کنید هر کدام از انواع نامه ها نیازمند سبک خاصی برای نگارش هستند. شروع و پایان، اصطلاحات و فرم های گرامری هر دسته از این نامه ها بسته به سبکشان با نامه های دیگر متفاوت خواهد بود.
یک نمونه سوال از آزمون آیلتس را با هم ببینیم:
.Your neighbor has been making a lot of noise recently. This has been causing you problems and you want to ask them to stop
:Write a letter to your neighbor. In your letter
Ask for an explanation for the noise+
Explain the problems this has caused for you+
Say what will happen if the problem is not solved+
خوب همانطوری که ملاحظه می کنید در این سوال جنرال تسک ۱ شما باید یک نامه به همسایه خود بنویسید که با سر و صدای زیاد برای شما دردسر درست کرده است.
همانطور که در سوال بالا مشاهده می کنید سه مورد رو باید در این نامه در نظر بگیرید، دلیل این همه سر و صدا چیست، چه مشکلاتی برای شما به وجود آورده و در نهایت بگویید اگر این مشکل را حل نکند چه اتفاقی می افتد.
برای پاسخ دادن به سوالات رایتینگ جنرال تسک ۱ ابتدا باید برنامه ریزی کنیم که چگونه باید به این سوالات پاسخ بدهیم.
خدمتتان عرض کنم که رایتینگ تسک یک آیلتس جنرال از راحت ترین سوالات بخش نوشتاری کل آزمون آیلتس (آکادمیک و جنرال) هست به این دلیل که همه ی آن ها ساختار یکسانی دارند و می توانید از یک ساختار مشابه در نوشتار خود استفاده کنید.
طبق خواسته سوال شما باید هر قسمت را در یک پاراگراف مجزا توضیح دهید و با ذکر دلایل مناسب آن را حمایت کنید. مثلا :
:Making a plan
Paragraph #1 = ask for an explanation
Paragraph #2= problems: can’t sleep, disturbs my son’s studies
Paragraph #3= threaten: involve the police or city council
یادتان باشد که برای قسمت نوشتاری حتما مقدمه introduction بنویسید که در این سوال می تواند یک جمله باشد که نشان دهد به طور کلی برای چه نامه می نویسید. مثلا به این شکل:
.I am writing to complain about the noise levels coming from your apartment in recent weeks
مقدمه در تسک های دیگر می تواند متفاوت تر باشد. مثلا وقتی که برای دوستتان نامه می نویسید می توانید ساده تر و با لحنی صمیمی تر و غیر رسمی تر بنویسید.
نکته بسیار مهم دیگر در نوشتن نامه (همانطور که در جدول ابتدای این مقاله گفته شده است) رعایت لحن مناسب است که با توجه به مخاطب شما می تواند رسمی، غیر رسمی و یا بی طرف(خنثی) باشد.
رعایت لحن در کل نوشتار بسیار مهم است، به شکلی که از ابتدا تا انتهای نامه باید این نکته را مد نظر قرار دهید و عدم رعایت آن باعث از بین رفتن زحمت شما می شود که در نتیجه در انتها نمره خوبی حاصل نمی شود.
حال بپردازیم به سوالی که مطرح شده است.
برای نوشتن نامه به همسایه باید لحنی بین رسمی و خنثی داشته باشید که به آن نیمه رسمی می گوییم، چون به هر حال برای همسایه خود می نویسید و از طرفی چون موضوع شما شکایت هست این خودش یعنی اینکه باید رسمی بنویسید و ترکیب همسایه و موضوع که شکایت است در انتها ما را به لحن نیمه رسمی می رساند.
چطور با یک لحن (tone) ثابت بنویسیم. به مثال زیر توجه کنید:
Dear Alex
.How is it going? I’m actually writing because I have some issues with noise coming from your apartment
I would like to demand an explanation for the noise levels. I mean, what on earth are you doing that is so noisy? I can hardly have a conversation with someone
sitting next to me, because it’s so loud. Please inform me what is occurring
خوب به این متن دقت کنید. آیا مناسب است یا خیر؟
مشکل ازشروع کار هست که بحث لحن است که ترکیبی از رسمی و غیر رسمی است.
How is it going? ( غیررسمی)
I would like to demand an explanation for the noise levels (کاملا رسمی).
?I mean, what on earth are you doing that is so noisy (غیررسمی)
وقتی بحث شکایت است نباید نوشته ما شکل غیر رسمی به خود بگیرد . برویم و شکل درست آن را بنویسیم:
Dear Alex
.I am writing to complain about the noise levels coming from your apartment in recent weeks
Could you explain what is happening that is producing o much noise? I am really mystified s to what you could be doing? I can hardly have a conversation with
.someone sitting next to me, because it is so loud
همانطور که ملاحظه می کنید جملات غیر رسمی مثل ?how is it going و خیلی رسمی مثل I would like to demand و Please inform me what is occurring را حذف کردیم.
زمانی که خیلی رسمی بنویسید نمره بهتری نمی گیرید، فقط در صورتی نمره خوبی می گیرید که با یک روند ثابت بنویسید و لحن مناسب را به کار بگیرید.
نکته مهم دیگر رعایت اصول گرامری و همچنین لغاتی است که در رایتینگ تسک یک جنرال استفاده می کنید. درست است که تسک یک این آزمون راحتترین بخش نوشتاری محسوب می شود، ولی باید بتونید از دایره لغات و گرامری خوبی در نوشتار خود استفاده کنید.
برویم سراغ پاراگراف بعدی:
This situation is having a bad effect on my entire family. I have been unable to sleep, because of the loud noises even late at night. My son complains that he cannot do his homework. Even our dog has been behaving oddly; she is not eating well and has no energy
این یک پاراگراف خوب هست، ولی برای گرفتن نمره بالا لازم است از لغات و گرامر بهتری استفاده کنید.
آیا می توانید برای ۵ عبارتی که با رنگ بنفش مشخص شده اند جایگزین بهتری پیدا کنید؟ یکی از روش های بهتر نوشتن این است که دو جمله ساده را با هم ترکیب کنید و جمله پیچیده تری بنویسید ویا اینکه مستقیما از لغات بهتری استفاده کنید.
با هم تغییرات را در متن پایین ببینیم که آن ها را با رنگ قرمز مشخص کرده ام:
This situation is having a negative effect on my entire family. I have been unable to sleep properly, because of the noise levels even late at night. My son complains that he cannot focus on his homework, while even our dog has been behaving oddly; she has lost her appetite and has no energy
همانطوری که دیدید نیاز به تغییرات خیلی اساسی نیست، خیلی ها فکر می کنند باید از لغات سطح بالای آکادمیک استفاده کنند.
در رایتینگ آیلتس جنرال تسک ۱ برای گرفتن نمره بالا حتی ۹، باید با دقت و انعطاف نوشت، باید از لغاتی استفاده کرد که مناسب مخاطب و موضوع ما باشد. استفاده از collocation را هرگز دست کم نگیرید که نشان می دهد شما از دایره لغات خوبی برخوردار هستید؛ نمونه هایی از کالوکیشن در نوشته بالا:
Focus on, lose appetite, sleep properly, noise levels
برای گرامر هم دو جمله را با کلمه while به متصل کردیم و ساختار جمله آخر را با حال کامل present perfect نوشتیم.
تنها یک پاراگراف دیگر باقی مانده تا نامه را تمام کنیم.
یکی از اشتباهات رایج داوطلبان این است که هر پاراگراف را جدای از هم در نظر می گیرند و ارتباطی بین آن ها برقرار نمی کنند و نتیجه کار چند پاراگراف است که کنار هم قرار گرفته اند و به هم ربطی ندارند.
این مدل نوشتن باعث از بین رفتن نمره شما خواهد شد.
۲۵ درصد نمره این بخش به cohesion & coherence بر می گردد که برای گرفتن نمره بالا باید یک متن با شروع مشخص، پاراگراف میانی و پایان مشخص باشد. برویم سراغ آخرین پاراگراف .
I must ask you to reduce the amount of noise you make and try to keep quiet during the evening when we are at home. If you continue making noise at these levels, I will have no choice but to make a noise complaint to the police and/or to the city council
Regards
Mohammad
پاراگراف بالا از نظر گرامری و یا واژگان پاراگراف بدی نیست ولی چون هیچ اشاره ای به پاراگراف های قبلی ندارد در بخش coherence یا همان ارتباط معنایی دچار ضعف است و همینطور جمله نتیجه گیری هم ندارد. نمونه اصلاح شده را در ادامه ببینیم:
While I do not understand why this has become such a problem, I must ask you to reduce the amount of noise you make and try to keep quiet during the evening when we are at home so my son can do his schoolwork undisturbed. If this situation continues, I will have no choice but to make a noise complaint to the police and/or to the city council.
I trust you will make the necessary changes and this will be the end of the matter.
Regards
Mohammad
تغییراتی که انجام دادیم:
۱٫ While I do not understand why this has become such a problem رفرنس به پاراگراف اول
۲٫ quiet during the evening when we are at home رفرنس به پاراگراف دوم
۳٫ this situation به جای استفاده تکراری از (noise levels)
۴٫ I trust you will make the necessary changes and this will be the end of the matter. (جمله پایانی)
کل نامه به این شکل در می آید:
Dear Alex
.I am writing to complain about the noise levels coming from your apartment in recent weeks
Could you explain what is happening that is producing o much noise? I am really mystified s to what you could be doing? I can hardly have a conversation with someone sitting next to me, because it is so loud
This situation is having a negative effect on my entire family. I have been unable to sleep properly, because of the noise levels even late at night. My son complains .that he cannot focus on his homework, while even our dog has been behaving oddly; she has lost her appetite and has no energy
While I do not understand why this has become such a problem, I must ask you to reduce the amount of noise you make and try to keep quiet during the evening when we are at home so my son can do his schoolwork undisturbed. If this situation continues, I will have no choice but to make a noise complaint to the police and/or to the city council
.I trust you will make the necessary changes and this will be the end of the matter
Regards
Mohammad
اکنون نوبت شماست. به نظر شما کدام بخش سخت تر بوده؟ اگر پرسشی در زمینه رایتینگ تسک یک جنرال دارید خوشحال می شویم در بخش دیدگاه در پایین همین صفحه مطرح کنید.
و اگر این مطلب براتون مفید بود ممنون میشیم اون رو به کمک دکمه های اشتراک گذاری که در پایین همین صفحه هست به اشتراک بگذارید( مخصوصا لینکدین 🙂 )
ARVE Error: Invalid URL https://dl.izolearn.com/website/Englishfree/16-IELTS General- Writng Task 1.mp4 in url
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
کاربرانی که این مقاله را خوانده اند به مقالات زیر نیز علاقه مند بوده اند
